Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens

HGV – Heidelberger Gesamtverzeichnis

P.Brem. 40 TM Nr. 19624

Eine Eingabe wegen Diebstahls

Hermopolis (?) 113 - 120
Material Papyrus
Bemerkungen Gehört zum Archiv des Strategen Apollonios. Datierung nach dem Rahmen des Archivs.
Inhalt Eingabe, Diebstahl
Texte der DDbDP papyri.info Infofenster für digitale Inhalte wieder einblenden
Ἀπολλ[ω]νίωι στρατηγῶι Ἀ[πολλωνοπ(ολίτου) (ἑπτα)κωμίας]
παρὰ Φμουλιλοῦτος Σηιᾶ τῶν [ἀπὸ (ἑπτα)κωμίας. Κολλαῦθις]
Πχήριος γυνή μου νοσήσασα κ[ατέπεμψε(?) τῆι -ca.?- τοῦ]
Παχὼν μηνὸς πάντα ὅσα ἐβο[ύλετο κ̣α̣τ̣α̣λ̣ι̣π̣ε̣ῖ̣ν̣ εἰς τὴν]
5ἰδίαν αὐτῆς οἰκίαν οὐσα(*) ἐν κώμῃ [ -ca.?- ἡ Κολ-]
λαῦθις ἐπισφραγισθῆναι, ἐν ᾗ πολλ[ -ca.?- ]
ἐν ἑτέρᾳ οἰκίᾳ τῆς τροφοῦ αὐτῆς ἐν  ̣  ̣[ -ca.?- ]
σαν ὑπό τε Μέρσιος Πετεήσιος καὶ Ὀρ[σε]ν[ούφιος Πα-]
χομψάιτος ἀδελφοῦ Σενβήσιος μητρὸς [αὐτῆς. τῆς δὲ τε-]
10λευτησάσης τ[ῆ]ι κγ ἐν τῇ μητροπό[λε]ι [ἡ δεῖνα -ca.?- συν-]
εργοὺς λαβοῦσα τοὺς ἐν τῇ οἰκίᾳ τῆς Κο[λλαύθιος -ca.?- ]
μηδὲ τὸ πένθος μηδὲ ξυρήσασα αὑτὴ[ν -ca.?- ]
ἔλυσαν τὰς σφραγῖδας μετὰ Παχο[μ -ca.?- ]
[Σ]ενψη[  ̣]  ̣α̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς καὶ Παχούμιος [ -ca.?- ]
15[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣κ̣[  ̣]  ̣  ̣ ἐβάσταξαν. μεταλαβὼ[ν οὖν -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ Ἑρμαίῳ γραμματεῖ σου[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]ς τὴν σύλησιν, ὃς ἔπεμ[ψεν -ca.?- ]
ἐν τῷ πράγματι, ὃς γενόμενο[ς] εἰς̣ [τὴν κώμην ν̣υ̣κ̣τ̣ὸ̣ς̣ με-]
τὰ λύχνων τοὺς προγεγραμμένους [ -ca.?- ]
20ἐβάσταξαν, κατέλιψαν(*) τούτων οὐ[δὲν -ca.?- ]
των τῷ Ἑρμ[αίῳ ὁ]μολογήσαντα τ[ -ca.?- ]
τὴν οἰκία[ν τῆς] Κολλαύθιος περι[ -ca.?- ]
μενος ὑπ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]λ̣ι̣ος καὶ τῆς   ̣[ -ca.?- ]
κύριον [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]σθαι τοὺς προγεγρα[μμένους τοὺς τὴν σύλη-]
25σιν ποι[ήσαντας   ̣  ̣]κ̣ρων ὄντων τῶ[ν -ca.?- ]
  ̣εκ[- ca.9 - δ]ιʼ Ἀμολῆτος [ -ca.?- ]
[  ̣  ̣]ω[- ca.10 -]  ̣τα  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
papyri.info
Übersetzungen aus dem HGV
keine Übersetzungen verfügbar